Rainbow Jaekyung đã xuất hiện trên “Joo Byung Jin’s Talk Concert” và chia sẻ rằng “Tôi thích đi tắm hơi và các nơi tắm công cộng nhưng không thể được nữa sau khi ra mắt.”
Cô giải thích “Những lúc đi vào nhà tắm công cộng, tôi gần như trở về thời nguyên sơ. Tôi không thể đi nhà tắm công cộng được vì tôi sợ rằng điều đó có thể hủy hoại hình ảnh của tôi trong mắt mọi người.”
KARA Kang JiYoung nói, “Không, chị vẫn có thể đi mà. Các thành viên KARA đều đi nhà tắm công cộng cùng nhau.”
JaeKyung cũng nói về sự cố đã thể hiện mức nổi tiếng của Rainbow tại Nhật Bản. Cô ấy diễn tả lại sự cố hôm ấy, lúc ngôi sao thần tượng Nhật Bản Kikuchi Ami của “Idoling” đã cực kỳ xúc động khi được gặp Rainbow.
Cô ấy cũng giải thích, “Chúng tôi đã có một phần ghi hình với nhóm nhạc thần tượng Nhật Bản ‘Idoling’ trước đây. Khi chúng tôi bước lên sân khấu, Kikuchi Ami bỗng khóc òa. Sau khi trình diễn, chúng tôi di chuyển đến nơi sẽ diễn ra cuộc ‘nói chuyện’ và cô ấy bắt đầu kêu lên. Cô ấy nói rằng, “Tôi thật sự rất hạnh phúc vì đã được nhìn thấy các bạn ngoài đời.”
JaeKyung tiếp tục, “Kikuchi Ami đã là một người hâm mộ cuồng nhiệt của KARA nhưng cũng đã bắt đầu dõi theo Rainbow vì chúng tôi về cơ bản là nhóm nhạc chị em với KARA.”
KARA Kang JiYoung thêm vào, “Khi fan Nhật hạnh phúc, họ sẽ khóc. Họ thường bộc lộ sự cảm động của mình qua nước mắt.”
Credit: soompi
Vietnamese Translation: Parkhalee@RainbowVN
Take out with full credit only!
Vietnamese Translation: Parkhalee@RainbowVN
Take out with full credit only!